its a remake in the sense that it uses the same title as the 1947 film just as the 1947 film deviated from James Thurber's original short story
i watched the 1947 film two weeks ago when it was on TCM
I recommend it. Danny Kaye was excellent as always
_________________
I always knew I'd get old. How fast it happened was a bit of a suprise,though.